指定席券売機で自由席は買える？

買えます！

「指定席券売機」という名前は、指定席を管理するコンピュータに繋がっていて、指定席を購入できることから名づけられています。この券売機では、指定席も自由席も購入できます。

なお、自由席は枚数に制限はなく、無限に発売できるので、指定席を管理するコンピュータに繋がっていない、他の券売機でも買えることがあります。